Una Coincidene' - Translation Into English

Translation of "una coincidene'" in English

Translations:

a coincidence

Ti avrà pure salvata ma non fu una coincidene'a.

He may have saved you, but that was no coincidence.

Non so se è una coincidene'a ma un agente è stato ucciso da un tassista.

I don't know if it's just a coincidence but an inspector was killed by a cabby who was off the metre.

Forse Harl è solo una coincidene'a.

Maybe this Karl guy's just coincidence.

! - O è stata una coincidene'a.,..

Or was it coincidence you happened to show up then?

ln un gruppo così grande, tre assenti è una coincidene'a.

In a group this size, three absent children is a coincidence.

È una coincidene'a. Strano, perché conosco un'altra coincidene'a.

You know, that's funny 'cause I know a little something about coincidences.

E' stato visto vicino al luogo dell'attacco 10 giorni fa. Potrebbe essere solo una coincidene'a.

Well, he was sighted in the vicinity of the bombing ten days ago and may could just be a coincidence.

Quel segno che hai sulla mano è una coincidene'a spaventosa.

Your hand. It's a creepy coincidence.

Ho pensato trame e me, forse c'è sotto qualcosa, oppure è solo una coincidene'a, il nome deve venire da qualche parte, no?

I thought to myself, maybe it means something. Then again, maybe it's just a coincidence. Name's gotta come from someplace - right?

0.3580310344696s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?